W Pokoju z widokiem w Starym Ratuszu WBP odbyło się spotkanie z Istvánem Kovácsem - węgierskim historykiem, poetą, tłumaczem, byłym dyplomatą, autorem książki Cud nad Wisłą i nad Bałtykiem. Rozmowę poprowadził dr hab. Witold Gieszczyński, prof. UWM, który wprowadził uczestników spotkania w tematykę stosunków polsko-węgierskich. W dyskusji uczestniczył również dr János Tischler z Węgierskiego Instytutu Kultury w Warszawie. Fragmenty książki Cud nad Wisłą i nad Bałtykiem przeczytał aktor Teatru im. Stefana Jaracza w Olsztynie Marcin Kiszluk. Gości przywitał także inicjator spotkania Andrzej Małyszko. Po spotkaniu goście mogli otrzymać od autora autograf.
István Kovács (ur. 1945 r. w Budapeszcie) – węgierski historyki, poeta, tłumacz literatury polskiej, członek zagraniczny PAU. Konsul Generalny Republiki Węgierskiej w Krakowie w latach 1994-1995 oraz 1999-2003. Przetłumaczył na język węgierski dzieła m.in.: Mariana Brandysa, Melchiora Wańkowicza, Ryszarda Kapuścińskiego, Jarosława Iwaszkiewicza, Edwarda Stachury. W 2003 r. jako pierwszy Węgier został honorowym obywatelem Krakowa.
|
|